Anno: 2007
Durata: 105 minuti (versione uncut internazionale); 90 minuti (episodio contenuto nella versione "Double Feature" USA)
Scritto e diretto da: Robert Rodriguez
Produzione: Elizabeth Avellan, Shannon McIntosh (produttore esecutivo),Robert Rodriguez,Pilar Savone, Bill Scott, James W. Skotchdopole, Erica Steinberg, Quentin Tarantino, Bob Weinstein (produttore esecutivo) e Harvey Weinstein (produttore esecutivo).
Data di uscita USA: 6 Aprile 2007 (Versione "Double Feature" comprendente anche l'episodio Death Proof e i fake trailers)
Data di uscita nelle sale italiane: 28 Settembre 2007

L'ospedale dove lavorano i coniugi William e Dakota Block viene improvvisamente invaso da un'orda di pazienti con lo sguardo perso nel vuoto e il corpo coperto da piaghe ripugnanti. Quella stessa notte viene ricoverata anche Cherry, una ballerina di lap dance, che ha perso una gamba in seguito a un incidente.
Dopo lo shock iniziale, Cherry, decide di non darsi per vinta e grazie anche al prezioso aiuto del suo ex ragazzo Wray, riesce a rimettersi in piedi. Quando i malati si trasformano in famelici zombie, Cherry e Wray, alla guida di un gruppo di guerrieri improvvisati, decidono di sterminarli con tutti i mezzi che hanno a disposizione.